OceanVirtuel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
OceanVirtuel
Le site des Régates Oceaniques Virtuelles
Accueil
Rechercher
Rechercher
Résultats par :
Messages
Sujets
Recherche avancée
Dernières images
S'enregistrer
Connexion
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le coffret Collection Alakazam-ex ?
Voir le deal
OceanVirtuel
::
Régates OceanVirtuel
Recommandations pour Brainaid et ses amis
4 participants
Auteur
Message
sinagot
Messages
:
206
Date d'inscription
:
11/09/2007
Age
:
81
Localisation
:
Toulouse con
Sujet: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Sam 20 Sep - 0:11
A lire impérativement avant la prochaine manche
http://jeanmarie.robert.free.fr/graticula/cursus.html
J'aime
Je n'aime pas
noh
Messages
:
42
Date d'inscription
:
24/09/2007
Sujet: Re: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Sam 20 Sep - 1:10
Merci à toi,
que du bonheur
J'aime
Je n'aime pas
brainaid
Messages
:
351
Date d'inscription
:
01/08/2007
Age
:
56
Localisation
:
Moresnet (BEL) near Aachen (GER)
Sujet: Re: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Sam 20 Sep - 1:15
The language is french, but sounds spanish to me...
J'aime
Je n'aime pas
sinagot
Messages
:
206
Date d'inscription
:
11/09/2007
Age
:
81
Localisation
:
Toulouse con
Sujet: Re: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Sam 20 Sep - 1:24
je suis désolé Eddie, mais ceux sont des termes difficiles à traduire, propre à notre culture
ich bin Eddie untröstlich, aber die sind schwere Ausdrücke, zu übersetzen, sauber an unserer Kultur
J'aime
Je n'aime pas
brainaid
Messages
:
351
Date d'inscription
:
01/08/2007
Age
:
56
Localisation
:
Moresnet (BEL) near Aachen (GER)
Sujet: Re: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Sam 20 Sep - 1:32
No, it's perfectly fine! - I was joking. "Sound spanish" means not able to find the sense in it in german... I understand the point you made!
J'aime
Je n'aime pas
chucky_jll
Messages
:
371
Date d'inscription
:
08/08/2007
Localisation
:
Gijón (Asturias-España)
Sujet: Re: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Sam 20 Sep - 2:24
brainaid a écrit:
No, it's perfectly fine! - I was joking. "Sound spanish" means not able to find the sense in it in german... I understand the point you made!
In the same way, we say in Spanish "it sounds German"
To sinago: the pifometrie is quite interesting; I will try to establish some internal training sessions for our team
J'aime
Je n'aime pas
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Recommandations pour Brainaid et ses amis
Recommandations pour Brainaid et ses amis
Page
1
sur
1
Sujets similaires
Sujets similaires
»
DZ&DV pour BRAINAID
»
Pour brainaid
»
Où est brainaid ?
»
Brainaid alone...
»
Congratulations Brainaid
Permission de ce forum:
Vous
ne pouvez pas
répondre aux sujets dans ce forum
OceanVirtuel
::
Régates OceanVirtuel
OceanVirtuel
::
Régates OceanVirtuel
Sauter vers:
Sélectionner un forum
|
|--Infos
|--Régates des Skippers
|--Régates OceanVirtuel