| des nouvelles d'Eddie? | |
|
+4Mystery13 hong shu alphial sinagot 8 participants |
Auteur | Message |
---|
sinagot
Messages : 206 Date d'inscription : 11/09/2007 Age : 81 Localisation : Toulouse con
| Sujet: des nouvelles d'Eddie? Mar 30 Sep - 11:42 | |
| La course sans Eddie cela nous fait tout drôle j"espère qu'il n'est pas fâché après sa déconvenue dans la première manche | |
|
| |
alphial
Messages : 892 Date d'inscription : 25/11/2007 Age : 70 Localisation : QUIBERON
| |
| |
hong shu
Messages : 37 Date d'inscription : 17/09/2007
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mar 30 Sep - 14:08 | |
| 这使我想到这一点: | |
|
| |
Mystery13
Messages : 626 Date d'inscription : 22/08/2007 Age : 46 Localisation : Rousset
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mar 30 Sep - 14:35 | |
| Si tu cherches bien tu verras qu'il est la....et en tête virtuel en plus.... En tout cas c'est ce que je pense.... | |
|
| |
Eliade
Messages : 270 Date d'inscription : 16/09/2007 Age : 64
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mar 30 Sep - 17:33 | |
| - Mystery13 a écrit:
- Si tu cherches bien tu verras qu'il est la....et en tête virtuel en plus....
En tout cas c'est ce que je pense.... oiseau noir et blanc, avec des longues ailes pointues... ou non? Roberto | |
|
| |
Bird
Messages : 132 Date d'inscription : 05/08/2007 Age : 67 Localisation : Hourtin, dans le Médoc
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mer 1 Oct - 2:57 | |
| ça m'avait effleuré que "gannet" puisse être Eddie, le cachotier ! --------------------------------------------- Gérard, équipier LEGHO sur Birdisland | |
|
| |
chucky_jll
Messages : 371 Date d'inscription : 08/08/2007 Localisation : Gijón (Asturias-España)
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mer 1 Oct - 6:51 | |
| "Gannet" in Spanish means "Alcatraz" | |
|
| |
Bird
Messages : 132 Date d'inscription : 05/08/2007 Age : 67 Localisation : Hourtin, dans le Médoc
| |
| |
chucky_jll
Messages : 371 Date d'inscription : 08/08/2007 Localisation : Gijón (Asturias-España)
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mer 1 Oct - 9:19 | |
| I do not know if Eddie is or not in Alcatraz. But I am sure that “cachottier” (in correct French is with two t’s) is not a very polite word in Spanish | |
|
| |
Bird
Messages : 132 Date d'inscription : 05/08/2007 Age : 67 Localisation : Hourtin, dans le Médoc
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Mer 1 Oct - 9:25 | |
| Thank you for the lesson ----------------------------- Gerard, équipier LEGHO, sur Birdisland | |
|
| |
brainaid
Messages : 351 Date d'inscription : 01/08/2007 Age : 56 Localisation : Moresnet (BEL) near Aachen (GER)
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Lun 6 Oct - 0:58 | |
| I have done some real live sailing last week, North Sea was going crazy as usual. I had to go to the West, right where the wind came from Alcatraz almost happened: In the Netherlands I got a ticket for sailing where I should have been using the engine "gannet" is the name of a sea bird, "Tölpel" in German, which translates to "galoot" in English, or "empoté" in French. | |
|
| |
sinagot
Messages : 206 Date d'inscription : 11/09/2007 Age : 81 Localisation : Toulouse con
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Lun 6 Oct - 2:29 | |
| c'est aussi celà un peu déglingué mais ça vole | |
|
| |
Eliade
Messages : 270 Date d'inscription : 16/09/2007 Age : 64
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Lun 6 Oct - 3:51 | |
| | |
|
| |
sinagot
Messages : 206 Date d'inscription : 11/09/2007 Age : 81 Localisation : Toulouse con
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Lun 6 Oct - 3:53 | |
| plus précisément: Fou de Bassan ( Morus bassanus ). Ordre : Pélécaniformes, Famille : Sulidés. | |
|
| |
chucky_jll
Messages : 371 Date d'inscription : 08/08/2007 Localisation : Gijón (Asturias-España)
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? Lun 6 Oct - 8:29 | |
| Ou "Alcatraz común" à Espagnol
Dernière édition par chucky_jll le Lun 6 Oct - 8:35, édité 2 fois | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: des nouvelles d'Eddie? | |
| |
|
| |
| des nouvelles d'Eddie? | |
|